Gérard Varcin

Né le 23 janvier 1940 à Albertville (Savoie).
Retraité de l’éducation nationale.

Gérard Varcin

Pour des raisons professionnelles, il a longtemps vécu loin de son village où il est revenu à la retraite. Ses parents, agriculteurs, ne parlaient que patois entre eux et à leurs enfants. L’informateur a toujours parlé patois avec ses frères. Aujourd’hui, il parle encore régulièrement patois avec une vingtaine de voisins de son âge ou plus âgés et son dernier frère. Son épouse, originaire d’un village proche, comprend bien le patois. Membre de plusieurs associations liées à la sauvegarde du patrimoine linguistique comme «Savoie-Piémont» et le «Centre de la culture savoyarde», il est l'auteur d’un dictionnaire du patois d’Esserts-Blay, paru en 2008 aux éditions GAP (voir bibliographie).

Détail de l’enquête :
- Lieu : Esserts-Blay.
- Enquêtrice : Jeanine-Elisa Médélice.
- Date : 23 mai 2005.